REVISTA  EDICIONS  ESPANDIS  IMAGES  PARTENARIS  LIGAMS  CONTACTES  
OC : « NOUS APPARTENONS AU MONDE » 

 

PARCOURS

La revue OC a été créée en 1923 à Toulouse par Ismaël Girard. Elle n’a jamais cessé de paraître depuis lors. Tout son parcours fait écho au message de son fondateur : « Nous appartenons au monde ». Rédigée en occitan, avec des œuvres en catalan, et aussi des textes traduits d’autres langues, elle offre, au fil des années, un panorama de la création littéraire contemporaine bien au-delà de son propre univers linguistique.
De Nice à Bordeaux, de Limoges et Clermont au Val d’Aran, en passant par les vallées occitanes d’Italie, cette revue témoigne d’abord de la vitalité créatrice de tout l’espace occitan dans le concert des littératures du monde. Ouverte à la littérature catalane, elle est dans les deux langues qui sont les siennes, l’occitan et le catalan, un terrain privilégié d’expérimentation novatrice pour des auteurs qui ont choisi de poursuivre l’aventure commencée en Europe avec les Troubadours. C’est dans OC qu’ont été publiés les textes majeurs des grands écrivains occitans contemporains.

ORIENTATION

Successivement implantée à Toulouse, Bordeaux, Montpellier et Nice ou maintenant Mouans-Sartoux (Alpes-Maritimes), elle couvre tout l’espace occitan et catalan par la répartition des auteurs et des rédacteurs.
Si prose, poésie, critique littéraire, annonce des nouveautés et chronique des événements culturels sont les composantes habituelles du sommaire d’OC, la revue fait également place aux œuvres de plasticiens, peintres et photographes dont les travaux accompagnent les textes publiés.

OUVERTURES

Relevant les défis de son époque, OC a publié des numéros spéciaux et participé à de multiples débats destinés à aborder les problématiques les plus aiguës en matière d’écriture, de pouvoir, de perspectives de création en d’autres langues que les « grandes langues ». Elle a constamment donné la parole aux générations qui prennent la relève. Elle vient, dans ce contexte, de faire paraître les premiers recueils d’une collection bilingue (occitan ou catalan-français), OC/Passatges, destinée à faire entendre ces nouvelles voix peu présentes jusqu’ici dans le paysage littéraire. Enfin, participant aux grandes manifestations culturelles de l’année dans le domaine occitan et au-delà, elle suscite elle-même des événements constituant autant d’opportunités au service d’une création ouverte.

 

Plan del siti | © revista OC | AVATAM Studio